Supporting your bowel health doesn’t always require major changes — often, small, consistent habits can make a meaningful difference